When Google processes an Outdated Content Tool request, simply hitting refresh...

https://www.jelly-bookmarks.win/after-you-trigger-a-removal-request-don-t-just-take-google-s-word-for

When Google processes an Outdated Content Tool request, simply hitting refresh isn’t enough to confirm the change. I treat these updates like a production deployment: you need a proper QA workflow